Uspela si da me povrediš za ceo život. Isto kao što si i sama ranjena.
Poznamenala jsi mě na celý život, stejně jako jsi sama poznamenaná.
Uspela si uæi u moj stan?
Byla jsi u mě v bytě?
Lila, uspela si da pomogneš pingvinima?
Tak co, Leelo, byla jsi schopná pomoct tučňákům? No jistě.
Ovde si, uspela si da nam se vratiš i mogu da te spasim.
Zvládla jsi to zpátky k nám, a já tě zachráním.
Želela si da ga mrzim, uspela si mrzim ga.
Chtěla jsi, abych ho nenáviděla? Podařilo se ti to.
Znam što si uèinila. Uspela si preživeti.
Vím, co jste provedla, a obdivuju vás, že jste přežila.
Uspela si da provedeš 20 minuta... bez ometanja Kancelara Velike Britanije.
Zvládla jste dvacet minut... aniž byste urazila ministra financí Spojeného království.
Uspela si... Dospela si u prvu ligu.
Dostala jste se mezi pravidelné rubriky.
Uspela si da leti po celoj sobi.
Naučila jsi ji létat po místnosti.
Uspela si-da-me-zadržiš-malo-duže, izgleda da si me zadržala malo duže.
Ty jedna "zaměstnaná-mě-zdržet-ještě-chvíli". Zdá se, že se ti podařilo mě tu ještě chvíli zdržet.
I uspela si sve da nas spaseš.
Podařilo se ti zachránit naše zadky.
Uspela si da se aktiviraš veoma brzo nakon dugog perioda neaktivnosti.
Vspamätala jste se celkem rychle, po tom co jste byla mimo tak dlouho.
Znaèi, uspela si da kontaktiraš tatu?
Takže se ti podařilo kontaktovat tvého tátu?
Uspela si da nas sve okupis ovde, i sredis da ostanemo.
Zvládla jste dostat nás všechny zpět, pak jste to upevnila, abychom zůstali.
Ali, uspela si da budes vrlo seksi crvenokosa.
Ale byla si pěkně sexy zrzka.
Uspela si da ustanoviš godište i model vozila?
Bylas schopná určit rok a model vozidla?
Uspela si da zadržiš deo znanja koje si stekla.
Se vám podařilo udržet některé znalosti jste získali.
Ali ako si želela da postanem tvoja prijateljica uspela si.
Ale jestli sis ze mě chtěla udělat kamarádku... uspěla jsi.
Uspela si. Treba samo da je zapišeš u toj svesci.
Podívej, musíš to jen napsat do sešitu.
Znaèi, u jednom potezu, uspela si da zaštitiš Džeka, oslobodiš Daniela optužbe, i nateraš Lija da izda Grejsonove kako bi sebe spasio
Takže se ti jednou ranou povedlo ochránit Jacka, zprostit Daniela viny a donutit Leeho, aby prodal Graysonovi a zachránil se.
I uspela si. Onda sam našla ovo u ðubretu.
A pak jsem thole našla v koši.
Uspela si da doneseš paket, ovde, zar ne?
Ten balík jsi sem dostala, že?
Uspela si da ga identifikuješ po lobanji? Bila je previše izgorela.
Dokázala jsi podle lebky identifikovat oběť, nebo byla až moc ohořelá?
I, uspela si da smotaš tog tipa Krejmera oko malog prsta.
Toho Kramera máš omotaného kolem prstu.
Mislila si da æe mu to pomoæi u pisanju i uspela si.
Myslela jsi, že mu to pomůže ve psaní, což se stalo.
Uspela si gde prethodne generacije nisu.
Uspěla jsi tam, kde generace předků zklamaly.
Uspela si, i uskoro æe crvena smrt da uništi Sejlem.
Dokázala jsi to, a již brzy Salem pohltí rudá smrt.
Ne znam kako si to uradila, ali uspela si da oboriš ceo sigurnosni sistem kad si petljala oko terminala.
Nevím, jak si to udělala, ale povedlo se ti shodit celý bezpečnostní systém, když sis zahrávala s tím terminálem.
Uspela si da "slažeš" i životni plan!
Obelhala jsi dokonce i svůj životní plán! To?
Uspela si da razgovaraš s njim?
Je na cestě. Už jste s ním dokázaly mluvit?
Uspela si da utvrdiš vreme smrti?
Byli jste schopní určit čas smrti?
Dakle uspela si da doneseš nešto sa Kajmanskih ostrva.
Takže jsi rozluštit Z Kajmanských ostrovech s něčím.
Uspela si da provališ u dokument?
Podařilo se ti to dešifrovat? - Jo. Jo, povedlo.
Uspela si da obezbedis makar malo neophodnih zitarica za svoju zemlju, ako je to neka uteha.
Povedlo se vám získat pro vaši zemi tak potřebné obilí, - pokud vás to utěší.
Uspela si da me zadržiš ovde još malo.
Podařilo se ti udržet mě na živu o něco dýl.
Uspela si da upiješ podrhtavanja u Los Anðelesu.
Jo, jste absorbovat otřesy v Los Angeles.
Iz komplikovanih razloga, kojih ću se kasnije dotaći, kada pogledam ovu sliku u to vreme sam pomislila: Džina, uradila si to, uspela si, došla si do cilja.
Z komplikovaných důvodů, ke kterým se dostanu později, jsem si při pohledu na tuto fotografii říkala: "Geeno, zvládla si to, dokázala si to, byla jsi zrozena."
0.42347002029419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poznamenala jsi mě na celý život, stejně jako jsi sama poznamenaná. 